abandonar = to abandon transitive verb

abandonar

transitive verb

English Translation of ABANDONAR

transitive verb

dejar : to abandon, to leavela abandonó por otra mujer he abandoned or deserted her for another woman no me abandones nunca never leave me tuvimos que abandonar nuestras pertenencias en la huida we had to abandon all our belongings when we fled no debes abandonar las labores de la casa you shouldn't neglect the housework abandonar el barco to abandon ship pronto podrán abandonar el hospital they will soon be able to leave the hospital abandonó la reunión hecho una furia he stormed out of the meeting miles de refugiados han abandonado la ciudad thousands of refugees have abandoned the city el valor la abandonó her courage deserted her nunca los abandona la alegría they are always happy

: to give up, to quit abandonaron la búsqueda they gave up the search hemos abandonado la idea de montar un negocio we have given up or abandoned the idea of starting a business he decidido abandonar la política I've decided to give up or abandon politics si el tratamiento no da resultado lo abandonaremos if the treatment doesn't work, we'll abandon it no es fácil abandonar el tabaco it's not easy to give up smoking la guerrilla ha prometido abandonar las armas the guerrillas have promised to lay down their arms se comprometieron a abandonar sus reivindicaciones territoriales they promised to renounce or relinquish their territorial claims

abandonarse reflexive verb

: to neglect oneselfla abandonó por otra mujer he abandoned or deserted her for another woman no me abandones nunca never leave me tuvimos que abandonar nuestras pertenencias en la huida we had to abandon all our belongings when we fled no debes abandonar las labores de la casa you shouldn't neglect the housework abandonar el barco to abandon ship pronto podrán abandonar el hospital they will soon be able to leave the hospital abandonó la reunión hecho una furia he stormed out of the meeting miles de refugiados han abandonado la ciudad thousands of refugees have abandoned the city el valor la abandonó her courage deserted her nunca los abandona la alegría they are always happy

abandonar a : to succumb to, to give oneself over tohemos abandonado la idea de montar un negocio we have given up or abandoned the idea of starting a business he decidido abandonar la política I've decided to give up or abandon politics si el tratamiento no da resultado lo abandonaremos if the treatment doesn't work, we'll abandon it no es fácil abandonar el tabaco it's not easy to give up smoking la guerrilla ha prometido abandonar las armas the guerrillas have promised to lay down their arms se comprometieron a abandonar sus reivindicaciones territoriales they promised to renounce or relinquish their territorial claims

Conjugation

Conjugation of ABANDONAR

Regular

	Present	Preterit (Past)	Imperfect	Conditional	Future	Imperative	Present Perfect	Preterit Perfect	Past Perfect (Pluperfect)	Conditional Perfect	Future Perfect	Present Subjunctive	Imperfect Subjunctive	Future Subjunctive	Present Perfect Subjunctive	Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive	Future Perfect Subjunctive
yo	abandono	abandoné	abandonaba	abandonaría	abandonaré		he abandonado	hube abandonado	había abandonado	habría abandonado	habré abandonado	abandone	abandonase	abandonare	haya abandonado	hubiese abandonado	hubiere abandonado
tú	abandonas	abandonaste	abandonabas	abandonarías	abandonarás	abandona	has abandonado	hubiste abandonado	habías abandonado	habrías abandonado	habrás abandonado	abandones	abandonases	abandonares	hayas abandonado	hubieses abandonado	hubieres abandonado
él	abandona	abandonó	abandonaba	abandonaría	abandonará	abandone	ha abandonado	hubo abandonado	había abandonado	habría abandonado	habrá abandonado	abandone	abandonase	abandonare	haya abandonado	hubiese abandonado	hubiere abandonado
nos.	abandonamos	abandonamos	abandonábamos	abandonaríamos	abandonaremos	abandonemos	hemos abandonado	hubimos abandonado	habíamos abandonado	habríamos abandonado	habremos abandonado	abandonemos	abandonásemos	abandonáremos	hayamos abandonado	hubiésemos abandonado	hubiéremos abandonado
vos.	abandonáis	abandonasteis	abandonabais	abandonaríais	abandonaréis	abandonad	habéis abandonado	hubisteis abandonado	habíais abandonado	habríais abandonado	habréis abandonado	abandonéis	abandonaseis	abandonareis	hayáis abandonado	hubieseis abandonado	hubiereis abandonado
ellos	abandonan	abandonaron	abandonaban	abandonarían	abandonarán	abandonen	han abandonado	hubieron abandonado	habían abandonado	habrían abandonado	habrán abandonado	abandonen	abandonasen	abandonaren	hayan abandonado	hubiesen abandonado	hubieren abandonado

	Present	Preterit (Past)	Imperfect
yo	abandono	abandoné	abandonaba
tú	abandonas	abandonaste	abandonabas
el/ella/ Ud.	abandona	abandonó	abandonaba
nosotros	abandonamos	abandonamos	abandonábamos
vosotros	abandonáis	abandonasteis	abandonabais
ellos/ellas/ Uds.	abandonan	abandonaron	abandonaban

	Conditional	Future	Imperative
yo	abandonaría	abandonaré
tú	abandonarías	abandonarás	abandona
el/ella/ Ud.	abandonaría	abandonará	abandone
nosotros	abandonaríamos	abandonaremos	abandonemos
vosotros	abandonaríais	abandonaréis	abandonad
ellos/ellas/ Uds.	abandonarían	abandonarán	abandonen

	Present Perfect	Preterit Perfect	Past Perfect (Pluperfect)
yo	he abandonado	hube abandonado	había abandonado
tú	has abandonado	hubiste abandonado	habías abandonado
el/ella/ Ud.	ha abandonado	hubo abandonado	había abandonado
nosotros	hemos abandonado	hubimos abandonado	habíamos abandonado
vosotros	habéis abandonado	hubisteis abandonado	habíais abandonado
ellos/ellas/ Uds.	han abandonado	hubieron abandonado	habían abandonado

	Conditional Perfect	Future Perfect
yo	habría abandonado	habré abandonado
tú	habrías abandonado	habrás abandonado
el/ella/ Ud.	habría abandonado	habrá abandonado
nosotros	habríamos abandonado	habremos abandonado
vosotros	habríais abandonado	habréis abandonado
ellos/ellas/ Uds.	habrían abandonado	habrán abandonado

	Present Subjunctive	Imperfect Subjunctive	Future Subjunctive
yo	abandone	abandonase	abandonare
tú	abandones	abandonases	abandonares
el/ella/ Ud.	abandone	abandonase	abandonare
nosotros	abandonemos	abandonásemos	abandonáremos
vosotros	abandonéis	abandonaseis	abandonareis
ellos/ellas/ Uds.	abandonen	abandonasen	abandonaren

	Present Perfect Subjunctive	Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive	Future Perfect Subjunctive
yo	haya abandonado	hubiese abandonado	hubiere abandonado
tú	hayas abandonado	hubieses abandonado	hubieres abandonado
el/ella/ Ud.	haya abandonado	hubiese abandonado	hubiere abandonado
nosotros	hayamos abandonado	hubiésemos abandonado	hubiéremos abandonado
vosotros	hayáis abandonado	hubieseis abandonado	hubiereis abandonado
ellos/ellas/ Uds.	hayan abandonado	hubiesen abandonado	hubieren abandonado