Quantcast

acaparar = to stockpile transitive verb

acaparar

transitive verb

English Translation of ACAPARAR

transitive verb
1
: to stockpile, to hoardacaparar provisiones para el invierno to hoard food supplies for the winter la película que acaparó todos los premios the film which took all the prizes
2
: to monopolizeacaparan la distribución de gasolina en la zona they have a monopoly on the distribution of gas in the area acaparar el mercado de algo to corner the market in something han acaparado el mercado del vino they have cornered the wine market

Examples of ACAPARAR

    a ver si no acaparas el teléfono don't hog (familiar) or monopolize the telephone, will you? han acaparado un 25% del mercado de ventas a domicilio they have captured or taken a 25% share of the home sales market la industria acapara la mayor parte de las ayudas del gobierno industry gets most of the government aid la izquierda acapara todos los puestos en el ayuntamiento the left holds all of the council posts la empresa acapara el 40% de la tierra the company owns 40% of the land el accidente acaparó las primeras páginas de todos los periódicos the accident took up the front pages in all the newspapers el cantante acapara los titulares estos días the singer is front page news these days este asunto acaparó la atención de todos los políticos this issue captured the attention of all the politicians le gustaba acaparar las miradas de todo el mundo he liked to hog the limelight (familiar)

Conjugation of ACAPARAR

Regular
 PresentPreterit (Past)Imperfect
yoacaparoacaparéacaparaba
acaparasacaparasteacaparabas
el/ella/
Ud.
acaparaacaparóacaparaba
nosotrosacaparamosacaparamosacaparábamos
vosotrosacaparáisacaparasteisacaparabais
ellos/ellas/
Uds.
acaparanacapararonacaparaban
 ConditionalFutureImperative
yoacapararíaacapararé 
acapararíasacapararásacapara
el/ella/
Ud.
acapararíaacapararáacapare
nosotrosacapararíamosacapararemosacaparemos
vosotrosacapararíaisacapararéisacaparad
ellos/ellas/
Uds.
acapararíanacapararánacaparen
 Present PerfectPreterit PerfectPast Perfect (Pluperfect)
yohe acaparadohube acaparadohabía acaparado
has acaparadohubiste acaparadohabías acaparado
el/ella/
Ud.
ha acaparadohubo acaparadohabía acaparado
nosotroshemos acaparadohubimos acaparadohabíamos acaparado
vosotroshabéis acaparadohubisteis acaparadohabíais acaparado
ellos/ellas/
Uds.
han acaparadohubieron acaparadohabían acaparado
 Conditional PerfectFuture Perfect 
yohabría acaparadohabré acaparado 
habrías acaparadohabrás acaparado 
el/ella/
Ud.
habría acaparadohabrá acaparado 
nosotroshabríamos acaparadohabremos acaparado 
vosotroshabríais acaparadohabréis acaparado 
ellos/ellas/
Uds.
habrían acaparadohabrán acaparado 
 Present SubjunctiveImperfect SubjunctiveFuture Subjunctive
yoacapareacaparaseacaparare
acaparesacaparasesacaparares
el/ella/
Ud.
acapareacaparaseacaparare
nosotrosacaparemosacaparásemosacaparáremos
vosotrosacaparéisacaparaseisacaparareis
ellos/ellas/
Uds.
acaparenacaparasenacapararen
 Present Perfect SubjunctivePast Perfect (Pluperfect) SubjunctiveFuture Perfect Subjunctive
yohaya acaparadohubiese acaparadohubiere acaparado
hayas acaparadohubieses acaparadohubieres acaparado
el/ella/
Ud.
haya acaparadohubiese acaparadohubiere acaparado
nosotroshayamos acaparadohubiésemos acaparadohubiéremos acaparado
vosotroshayáis acaparadohubieseis acaparadohubiereis acaparado
ellos/ellas/
Uds.
hayan acaparadohubiesen acaparadohubieren acaparado
Present Participle: acaparando
Past Participle: acaparado

Related to ACAPARAR

Seen & Heard

What made you want to look up acaparar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).

Spanish Word of the Day