animar = to encourage transitive verb

animar

transitive verb
transitive verb

English Translation of ANIMAR

transitive verb
2
: to animate, to enliven
3
: to brighten up, to cheer up
animarse reflexive verb

Examples of ANIMAR

unas flores la animarán some flowers will cheer her up
una sonrisa de ilusión animaba sus ojos an excited smile brightened the look in her eyes
un humorista animó la velada a comedian livened up or enlivened the evening
había pancartas animando al equipo nacional there were banners cheering on the national team
te estaré animando desde las gradas I'll be rooting for you or cheering you on from the crowd
animar a alguien a hacer or a que haga algo to encourage somebody to do something
esas noticias nos animaron a pensar que ... that news encouraged us to think that ...
ignoramos las razones que lo animaron a dimitir we are unaware of the reasons for his resignation or the reasons that led him or prompted him to resign
me animan a que siga they're encouraging or urging me to carry on
necesito una copa para animarme I need a drink to cheer me or myself up
¡venga, anímate! come on, cheer up!
se le animó la cara al verme her face brightened up when she saw me
hace falta más alcohol si quieres que la fiesta se anime we need more alcohol if you want the party to get going or liven up
si te animas, hemos quedado en el cine if you feel like it, we're meeting at the cinema
cuando la economía va bien, la gente se anima y gasta when the economy is doing well people feel more like spending
si tú te animas, yo también I'm game if you are
nos vamos a París, ¿te animas? we're going to Paris, do you fancy or feel like coming?
¿alguien se anima a acompañarme? does anyone feel like coming with me?
hasta el abuelo se animó a bailar even grandpa got up and had a dance
nadie se anima a dar su opinión nobody dares to give their opinion
parece que no se anima a llover it looks as if it's not going to rain after all

Conjugation of ANIMAR

Conjugation
Regular
  Present Preterit (Past) Imperfect Conditional Future Imperative Present Perfect Preterit Perfect Past Perfect (Pluperfect) Conditional Perfect Future Perfect Present Subjunctive Imperfect Subjunctive Future Subjunctive Present Perfect Subjunctive Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive Future Perfect Subjunctive
yo animo animé animaba animaría animaré   he animado hube animado había animado habría animado habré animado anime animara animare haya animado hubiera animado hubiere animado
animas animaste animabas animarías animarás anima has animado hubiste animado habías animado habrías animado habrás animado animes animaras animares hayas animado hubieras animado hubieres animado
él anima animó animaba animaría animará anime ha animado hubo animado había animado habría animado habrá animado anime animara animare haya animado hubiera animado hubiere animado
nos. animamos animamos animábamos animaríamos animaremos animemos hemos animado hubimos animado habíamos animado habríamos animado habremos animado animemos animáramos animáremos hayamos animado hubiéramos animado hubiéremos animado
vos. animáis animasteis animabais animaríais animaréis animad habéis animado hubisteis animado habíais animado habríais animado habréis animado animéis animarais animareis hayáis animado hubierais animado hubiereis animado
ellos animan animaron animaban animarían animarán animen han animado hubieron animado habían animado habrían animado habrán animado animen animaran animaren hayan animado hubieran animado hubieren animado
  Present Preterit (Past) Imperfect
yo animo animé animaba
animas animaste animabas
el/ella/
Ud.
anima animó animaba
nosotros animamos animamos animábamos
vosotros animáis animasteis animabais
ellos/ellas/
Uds.
animan animaron animaban
  Conditional Future Imperative
yo animaría animaré  
animarías animarás anima
el/ella/
Ud.
animaría animará anime
nosotros animaríamos animaremos animemos
vosotros animaríais animaréis animad
ellos/ellas/
Uds.
animarían animarán animen
  Present Perfect Preterit Perfect Past Perfect (Pluperfect)
yo he animado hube animado había animado
has animado hubiste animado habías animado
el/ella/
Ud.
ha animado hubo animado había animado
nosotros hemos animado hubimos animado habíamos animado
vosotros habéis animado hubisteis animado habíais animado
ellos/ellas/
Uds.
han animado hubieron animado habían animado
  Conditional Perfect Future Perfect  
yo habría animado habré animado  
habrías animado habrás animado  
el/ella/
Ud.
habría animado habrá animado  
nosotros habríamos animado habremos animado  
vosotros habríais animado habréis animado  
ellos/ellas/
Uds.
habrían animado habrán animado  
  Present Subjunctive Imperfect Subjunctive Future Subjunctive
yo anime animara animare
animes animaras animares
el/ella/
Ud.
anime animara animare
nosotros animemos animáramos animáremos
vosotros animéis animarais animareis
ellos/ellas/
Uds.
animen animaran animaren
  Present Perfect Subjunctive Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive Future Perfect Subjunctive
yo haya animado hubiera animado hubiere animado
hayas animado hubieras animado hubieres animado
el/ella/
Ud.
haya animado hubiera animado hubiere animado
nosotros hayamos animado hubiéramos animado hubiéremos animado
vosotros hayáis animado hubierais animado hubiereis animado
ellos/ellas/
Uds.
hayan animado hubieran animado hubieren animado
Present Participle: animando
Past Participle: animado

Seen & Heard

What made you want to look up animar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).