no hagas el nudo tan apretadodon't make the knot so tight
el suéter te queda demasiado apretadothe sweaterr is too tight on you
le puso la venda bien apretadita en la piernashe put the bandage tightly around his leg
un apretado programa de actividadesa very full or busy programme of activities
si te sientas ahí, vamos a estar muy apretadosif you sit there we're going to be really squashed or cramped
pusieron a los hinchas apretados contra las vallasthey shoved or pushed the fans against the barriers