atención = attention feminine noun

atención = attention! interjection

1atención

feminine noun
feminine noun
plural atenciones

English Translation of ATENCIÓN

1
: attention
la novela mantiene la atención del lectorthe novel keeps the reader's attention
esta emisora dedica especial atención a la músicathis station places particular emphasis on music or devotes particular attention to music
¡atención, por favor!attention, please!
siguen con atención las explicacionesthey follow the explanations attentively
garantizarán los derechos de todos, con especial atención a las minoríasthey will guarantee everybody's rights, particularly those of minorities
¡atención!look out!
2
or poner atención, prestar atención : to pay attention
léelo detenidamente, prestando especial atención a la letra pequeñaread it carefully, paying particular attention to the small print
presten mucha atención a lo que voy a decirpay close attention to what I am going to say
los niños necesitan que les presten mucha atenciónchildren need to be given a lot of attention
necesitas poner más atención en lo que hacesyou need to take greater care over what you do
cuando vayas de vacaciones, pon atención a los precioswhen you go on holiday, watch out for the prices
3
llamar la atención : to attract attention
siempre va llamando la atención por como vistethe way he dresses always catches the eye or attracts attention
me llamó la atención no verte por allíI was surprised not to see you there
a mí el chocolate no me llama mucho la atenciónI'm not too fond of or keen on chocolate
nos llamó la atención sobre el peligro que corrían los refugiadoshe drew our attention to the danger that the refugees were in
4
en atención a : in view of
en atención a los intereses de los clientesin view of the clients' interests
el premio le fue concedido en atención a sus méritosshe was awarded the prize on merit

2atención

interjection
interjection

English Translation of ATENCIÓN

2
: watch out!

Seen & Heard

What made you want to look up atención? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).