Quantcast

callar = to keep quiet intransitive verb

callar

intransitive verb

English Translation of CALLAR

intransitive verb
: to keep quiet, to be silent
transitive verb
1
: to silence, to hush ¡calla a los niños! keep the children quiet!
2
: to keep secret
callarse reflexive verb
: to remain silent ¡cállate! be quiet!, shut up!

Examples of CALLAR

    ¡calla, que no puedo oír la radio! be or keep quiet, I can't hear the radio! su madre le mandó callar his mother ordered him to be quiet —Ernesto se casa —¡calla! ¡eso no puede ser! Ernesto is getting married — "you're joking! that can't be true!" al principio optó por callar initially he decided to say nothing or keep quiet calló a los niños con un cuento he got the children to be or keep quiet by reading them a story reparten dinero para callar las protestas they're giving out money to silence or quell complaints ¡calla or cállate la boca! shut your mouth! (familiar) será mejor callar este asunto it's best to keep this matter to ourselves or keep this matter quiet al entrar el profesor todos se callaron when the teacher came in, everyone stopped talking or went quiet ¡cállense, por favor! please be quiet!

Conjugation of CALLAR

Regular
 PresentPreterit (Past)Imperfect
yocallocallécallaba
callascallastecallabas
el/ella/
Ud.
callacallócallaba
nosotroscallamoscallamoscallábamos
vosotroscalláiscallasteiscallabais
ellos/ellas/
Uds.
callancallaroncallaban
 ConditionalFutureImperative
yocallaríacallaré 
callaríascallaráscalla
el/ella/
Ud.
callaríacallarácalle
nosotroscallaríamoscallaremoscallemos
vosotroscallaríaiscallaréiscallad
ellos/ellas/
Uds.
callaríancallaráncallen
 Present PerfectPreterit PerfectPast Perfect (Pluperfect)
yohe calladohube calladohabía callado
has calladohubiste calladohabías callado
el/ella/
Ud.
ha calladohubo calladohabía callado
nosotroshemos calladohubimos calladohabíamos callado
vosotroshabéis calladohubisteis calladohabíais callado
ellos/ellas/
Uds.
han calladohubieron calladohabían callado
 Conditional PerfectFuture Perfect 
yohabría calladohabré callado 
habrías calladohabrás callado 
el/ella/
Ud.
habría calladohabrá callado 
nosotroshabríamos calladohabremos callado 
vosotroshabríais calladohabréis callado 
ellos/ellas/
Uds.
habrían calladohabrán callado 
 Present SubjunctiveImperfect SubjunctiveFuture Subjunctive
yocallecallasecallare
callescallasescallares
el/ella/
Ud.
callecallasecallare
nosotroscallemoscallásemoscalláremos
vosotroscalléiscallaseiscallareis
ellos/ellas/
Uds.
callencallasencallaren
 Present Perfect SubjunctivePast Perfect (Pluperfect) SubjunctiveFuture Perfect Subjunctive
yohaya calladohubiese calladohubiere callado
hayas calladohubieses calladohubieres callado
el/ella/
Ud.
haya calladohubiese calladohubiere callado
nosotroshayamos calladohubiésemos calladohubiéremos callado
vosotroshayáis calladohubieseis calladohubiereis callado
ellos/ellas/
Uds.
hayan calladohubiesen calladohubieren callado
Present Participle: callando
Past Participle: callado

Related to CALLAR

Seen & Heard

What made you want to look up callar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).

Spanish Word of the Day