callar = to keep quiet intransitive verb

callar

intransitive verb
intransitive verb

English Translation of CALLAR

intransitive verb
: to keep quiet, to be silent
transitive verb
1
: to silence, to hush
¡calla a los niños!keep the children quiet!
2
: to keep secret
callarse reflexive verb
: to remain silent
¡cállate!be quiet!, shut up!

Examples of CALLAR

¡calla, que no puedo oír la radio! be or keep quiet, I can't hear the radio!
su madre le mandó callar his mother ordered him to be quiet
—Ernesto se casa —¡calla! ¡eso no puede ser! Ernesto is getting married — "you're joking! that can't be true!"
al principio optó por callar initially he decided to say nothing or keep quiet
calló a los niños con un cuento he got the children to be or keep quiet by reading them a story
reparten dinero para callar las protestas they're giving out money to silence or quell complaints
¡calla or cállate la boca! shut your mouth! (familiar)
será mejor callar este asunto it's best to keep this matter to ourselves or keep this matter quiet
al entrar el profesor todos se callaron when the teacher came in, everyone stopped talking or went quiet
¡cállense, por favor! please be quiet!
si empieza a hablar, ya no se calla once he starts talking, he doesn't stop
en esas circunstancias es mejor callarse in those circumstances, it would be best to say nothing or keep quiet

Conjugation of CALLAR

Conjugation
Regular
  Present Preterit (Past) Imperfect Conditional Future Imperative Present Perfect Preterit Perfect Past Perfect (Pluperfect) Conditional Perfect Future Perfect Present Subjunctive Imperfect Subjunctive Future Subjunctive Present Perfect Subjunctive Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive Future Perfect Subjunctive
yo callo callé callaba callaría callaré   he callado hube callado había callado habría callado habré callado calle callara callare haya callado hubiera callado hubiere callado
callas callaste callabas callarías callarás calla has callado hubiste callado habías callado habrías callado habrás callado calles callaras callares hayas callado hubieras callado hubieres callado
él calla calló callaba callaría callará calle ha callado hubo callado había callado habría callado habrá callado calle callara callare haya callado hubiera callado hubiere callado
nos. callamos callamos callábamos callaríamos callaremos callemos hemos callado hubimos callado habíamos callado habríamos callado habremos callado callemos calláramos calláremos hayamos callado hubiéramos callado hubiéremos callado
vos. calláis callasteis callabais callaríais callaréis callad habéis callado hubisteis callado habíais callado habríais callado habréis callado calléis callarais callareis hayáis callado hubierais callado hubiereis callado
ellos callan callaron callaban callarían callarán callen han callado hubieron callado habían callado habrían callado habrán callado callen callaran callaren hayan callado hubieran callado hubieren callado
  Present Preterit (Past) Imperfect
yo callo callé callaba
callas callaste callabas
el/ella/
Ud.
calla calló callaba
nosotros callamos callamos callábamos
vosotros calláis callasteis callabais
ellos/ellas/
Uds.
callan callaron callaban
  Conditional Future Imperative
yo callaría callaré  
callarías callarás calla
el/ella/
Ud.
callaría callará calle
nosotros callaríamos callaremos callemos
vosotros callaríais callaréis callad
ellos/ellas/
Uds.
callarían callarán callen
  Present Perfect Preterit Perfect Past Perfect (Pluperfect)
yo he callado hube callado había callado
has callado hubiste callado habías callado
el/ella/
Ud.
ha callado hubo callado había callado
nosotros hemos callado hubimos callado habíamos callado
vosotros habéis callado hubisteis callado habíais callado
ellos/ellas/
Uds.
han callado hubieron callado habían callado
  Conditional Perfect Future Perfect  
yo habría callado habré callado  
habrías callado habrás callado  
el/ella/
Ud.
habría callado habrá callado  
nosotros habríamos callado habremos callado  
vosotros habríais callado habréis callado  
ellos/ellas/
Uds.
habrían callado habrán callado  
  Present Subjunctive Imperfect Subjunctive Future Subjunctive
yo calle callara callare
calles callaras callares
el/ella/
Ud.
calle callara callare
nosotros callemos calláramos calláremos
vosotros calléis callarais callareis
ellos/ellas/
Uds.
callen callaran callaren
  Present Perfect Subjunctive Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive Future Perfect Subjunctive
yo haya callado hubiera callado hubiere callado
hayas callado hubieras callado hubieres callado
el/ella/
Ud.
haya callado hubiera callado hubiere callado
nosotros hayamos callado hubiéramos callado hubiéremos callado
vosotros hayáis callado hubierais callado hubiereis callado
ellos/ellas/
Uds.
hayan callado hubieran callado hubieren callado
Present Participle: callando
Past Participle: callado

Seen & Heard

What made you want to look up callar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).