close = cerrar verb

close = cerca adverb

close = restrictivo adjective

close = fin noun

1close

verb
closed, closing

Spanish Translation of CLOSE

transitive verb
1
: cerrar (una puerta, un libro, un archivo, etc.) to close one's eyes cerrar los ojos
2
or to close up : cerrar (una empresa, etc.) they close the store at five o'clock cierran la tienda a las cinco
3
or to close down : cerrar (una empresa, etc.) they had to close the restaurant tuvieron que cerrar el restaurante
4
or to close off : cerrar (una calle)
5
or to close out : cerrar (una cuenta)
6
or to close out end: concluir, terminar
7
: hacer, cerrar (un trato)
8
reduce: cerrar, reducir (una distancia)
9
to close up : cerrar (una casa, etc.)
intransitive verb
1
: cerrarse, cerrar the door closed behind her la puerta se cerró tras ella they close on Sundays cierran los domingos
2
terminate : concluirse, terminar
3
to close at (a price) : cotizar a (un precio) al cierre
4
to close down : cerrar (dícese de una empresa, etc.)
5
6
to close on : cerrar (un trato), cerrar la compra/venta de (una casa)

2close

adverb

Spanish Translation of CLOSE

: cerca, de cerca

3close

adjective
closer, closest

Spanish Translation of CLOSE

1
near : cercano, próximo stay close to me no te separes de mi lado don't get too close to the fire no te acerques al fuego we must be getting close by now ya estaremos muy cerca Christmas is getting close se acerca la Navidad at close range/quarters de cerca to live in close quarters vivir muy apretados
2
similar : parecido, similar they're close in age tienen casi la misma edad close in size de tamaño parecido to bear a close resemblance to tener un gran parecido con/a
3
(indicating approximation) did I guess right?—no, but you're close ¿acerté?—no, pero casi not even close ni por asomo close, but no cigar casi, pero no
4
(indicating that something nearly did or didn't happen) that was close!, that was a close one/call/shave! ¡nos salvamos por los pelos! we won, but it was close ganamos por los pelos
5
strict : estricto, detallado keep a close eye/watch on him vigílalo bien to pay close attention to prestar mucha atención a
6
stuffy : de aire viciado o sofocante (dícese de un lugar)
7
tight : apretado, entallado, ceñido it's a close fit es muy apretado
8
: cercano close relatives parientes cercanos
9
intimate : íntimo close friends amigos íntimos those close to the president los allegados del presidente
11
: reñido a close election una elección muy reñida she came in a close second quedó en segundo lugar por una diferencia mínima
12
to be close to : estar a punto de, estar al borde de he was close to crying/tears estaba a punto de llorar/las lágrimas to be close to death estar al borde de la muerte

4close

noun

Spanish Translation of CLOSE

: fin masculine, final masculine, conclusión feminine

Seen & Heard

What made you want to look up close? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).

Spanish Word of the Day