coincidir = to coincide intransitive verb

coincidir

intransitive verb
intransitive verb

English Translation of COINCIDIR

intransitive verb
1
: to coincide
2
: to agree

Examples of COINCIDIR

para que se produzca una explosión han de coincidir varias circunstancias for an explosion to occur several circumstances must happen at the same time
la exposición coincide con el 50 aniversario de su muerte the exhibition coincides with the 50th anniversary of his death
mis vacaciones nunca coinciden con las de los niños my holidays are never at the same time as my children's
no puedo ir al concierto porque coincide con el examen I can't go to the concert because it clashes with the exam
coincidimos en el teatro we happened to meet at the theatre
he coincidido con él en varias fiestas pero nunca nos han presentado I've happened to be at some of the same parties as him but we've never been introduced
el punto en que las dos líneas coinciden the point at which both lines meet
coincido plenamente contigo en este punto I fully agree with you on this point
todos coinciden en que esta es su mejor película everyone agrees that this is his best film
los observadores internacionales coinciden en afirmar que ... international observers all agree that ...
las conclusiones de ambos estudios coinciden the conclusions of the two studies coincide
ambos ensayos coinciden en sus conclusiones both essays reach the same conclusion
los hechos no coinciden exactamente con las declaraciones del testigo the facts don't exactly agree with the witness's statement
sus huellas dactilares no coinciden exactamente con las del asesino his fingerprints don't match the murderer's exactly or don't match up exactly with the murderer's

Conjugation of COINCIDIR

Conjugation
Regular
  Present Preterit (Past) Imperfect Conditional Future Imperative Present Perfect Preterit Perfect Past Perfect (Pluperfect) Conditional Perfect Future Perfect Present Subjunctive Imperfect Subjunctive Future Subjunctive Present Perfect Subjunctive Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive Future Perfect Subjunctive
yo coincido coincidí coincidía coincidiría coincidiré   he coincidido hube coincidido había coincidido habría coincidido habré coincidido coincida coincidiera coincidiere haya coincidido hubiera coincidido hubiere coincidido
coincides coincidiste coincidías coincidirías coincidirás coincide has coincidido hubiste coincidido habías coincidido habrías coincidido habrás coincidido coincidas coincidieras coincidieres hayas coincidido hubieras coincidido hubieres coincidido
él coincide coincidió coincidía coincidiría coincidirá coincida ha coincidido hubo coincidido había coincidido habría coincidido habrá coincidido coincida coincidiera coincidiere haya coincidido hubiera coincidido hubiere coincidido
nos. coincidimos coincidimos coincidíamos coincidiríamos coincidiremos coincidamos hemos coincidido hubimos coincidido habíamos coincidido habríamos coincidido habremos coincidido coincidamos coincidiéramos coincidiéremos hayamos coincidido hubiéramos coincidido hubiéremos coincidido
vos. coincidís coincidisteis coincidíais coincidiríais coincidiréis coincidid habéis coincidido hubisteis coincidido habíais coincidido habríais coincidido habréis coincidido coincidáis coincidierais coincidiereis hayáis coincidido hubierais coincidido hubiereis coincidido
ellos coinciden coincidieron coincidían coincidirían coincidirán coincidan han coincidido hubieron coincidido habían coincidido habrían coincidido habrán coincidido coincidan coincidieran coincidieren hayan coincidido hubieran coincidido hubieren coincidido
  Present Preterit (Past) Imperfect
yo coincido coincidí coincidía
coincides coincidiste coincidías
el/ella/
Ud.
coincide coincidió coincidía
nosotros coincidimos coincidimos coincidíamos
vosotros coincidís coincidisteis coincidíais
ellos/ellas/
Uds.
coinciden coincidieron coincidían
  Conditional Future Imperative
yo coincidiría coincidiré  
coincidirías coincidirás coincide
el/ella/
Ud.
coincidiría coincidirá coincida
nosotros coincidiríamos coincidiremos coincidamos
vosotros coincidiríais coincidiréis coincidid
ellos/ellas/
Uds.
coincidirían coincidirán coincidan
  Present Perfect Preterit Perfect Past Perfect (Pluperfect)
yo he coincidido hube coincidido había coincidido
has coincidido hubiste coincidido habías coincidido
el/ella/
Ud.
ha coincidido hubo coincidido había coincidido
nosotros hemos coincidido hubimos coincidido habíamos coincidido
vosotros habéis coincidido hubisteis coincidido habíais coincidido
ellos/ellas/
Uds.
han coincidido hubieron coincidido habían coincidido
  Conditional Perfect Future Perfect  
yo habría coincidido habré coincidido  
habrías coincidido habrás coincidido  
el/ella/
Ud.
habría coincidido habrá coincidido  
nosotros habríamos coincidido habremos coincidido  
vosotros habríais coincidido habréis coincidido  
ellos/ellas/
Uds.
habrían coincidido habrán coincidido  
  Present Subjunctive Imperfect Subjunctive Future Subjunctive
yo coincida coincidiera coincidiere
coincidas coincidieras coincidieres
el/ella/
Ud.
coincida coincidiera coincidiere
nosotros coincidamos coincidiéramos coincidiéremos
vosotros coincidáis coincidierais coincidiereis
ellos/ellas/
Uds.
coincidan coincidieran coincidieren
  Present Perfect Subjunctive Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive Future Perfect Subjunctive
yo haya coincidido hubiera coincidido hubiere coincidido
hayas coincidido hubieras coincidido hubieres coincidido
el/ella/
Ud.
haya coincidido hubiera coincidido hubiere coincidido
nosotros hayamos coincidido hubiéramos coincidido hubiéremos coincidido
vosotros hayáis coincidido hubierais coincidido hubiereis coincidido
ellos/ellas/
Uds.
hayan coincidido hubieran coincidido hubieren coincidido
Present Participle: coincidiendo
Past Participle: coincidido

Seen & Heard

What made you want to look up coincidir? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).