colgar = to hang transitive verb

colgar

transitive verb

English Translation of COLGAR

transitive verb
1
: to hang (up), to put up
2
ahorcar : to hang (someone)
3
: to hang up (a telephone)
4
familiar : to fail (an exam)
colgarse reflexive verb
1
: to hang, to be suspended
2
ahorcarse : to hang oneself
3
: to hang up a telephone

Examples of COLGAR

    cuelga el abrigo en la percha hang your coat on the hook cada día cuelgan el cartel de "no hay billetes" every day the "tickets sold out" sign goes up le colgó un collar al or del cuello he put or hung a necklace around her neck ¡que lo cuelguen! hang him! colgar a alguien to hang up on somebody colgó el teléfono he hung up dejar el teléfono mal colgado to leave the phone off the hook le colgaron el mote de "el lobo" they nicknamed him "el lobo" enseguida te cuelgan la etiqueta de envidioso they label you as jealous straight away colgar la culpa a alguien to pin the blame on somebody

Conjugation of COLGAR

Irregular
 PresentPreterit (Past)Imperfect
yocuelgocolguécolgaba
cuelgascolgastecolgabas
el/ella/
Ud.
cuelgacolgócolgaba
nosotroscolgamoscolgamoscolgábamos
vosotroscolgáiscolgasteiscolgabais
ellos/ellas/
Uds.
cuelgancolgaroncolgaban
 ConditionalFutureImperative
yocolgaríacolgaré 
colgaríascolgaráscuelga
el/ella/
Ud.
colgaríacolgarácuelgue
nosotroscolgaríamoscolgaremoscolguemos
vosotroscolgaríaiscolgaréiscolgad
ellos/ellas/
Uds.
colgaríancolgaráncuelguen
 Present PerfectPreterit PerfectPast Perfect (Pluperfect)
yohe colgadohube colgadohabía colgado
has colgadohubiste colgadohabías colgado
el/ella/
Ud.
ha colgadohubo colgadohabía colgado
nosotroshemos colgadohubimos colgadohabíamos colgado
vosotroshabéis colgadohubisteis colgadohabíais colgado
ellos/ellas/
Uds.
han colgadohubieron colgadohabían colgado
 Conditional PerfectFuture Perfect 
yohabría colgadohabré colgado 
habrías colgadohabrás colgado 
el/ella/
Ud.
habría colgadohabrá colgado 
nosotroshabríamos colgadohabremos colgado 
vosotroshabríais colgadohabréis colgado 
ellos/ellas/
Uds.
habrían colgadohabrán colgado 
 Present SubjunctiveImperfect SubjunctiveFuture Subjunctive
yocuelguecolgasecolgare
cuelguescolgasescolgares
el/ella/
Ud.
cuelguecolgasecolgare
nosotroscolguemoscolgásemoscolgáremos
vosotroscolguéiscolgaseiscolgareis
ellos/ellas/
Uds.
cuelguencolgasencolgaren
 Present Perfect SubjunctivePast Perfect (Pluperfect) SubjunctiveFuture Perfect Subjunctive
yohaya colgadohubiese colgadohubiere colgado
hayas colgadohubieses colgadohubieres colgado
el/ella/
Ud.
haya colgadohubiese colgadohubiere colgado
nosotroshayamos colgadohubiésemos colgadohubiéremos colgado
vosotroshayáis colgadohubieseis colgadohubiereis colgado
ellos/ellas/
Uds.
hayan colgadohubiesen colgadohubieren colgado
Present Participle: colgando
Past Participle: colgado

Related to COLGAR

Seen & Heard

What made you want to look up colgar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).