What made you want to look up cubículo? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).