English Translation of DEJADO
: slovenlyes tan dejado que ni siquiera lava los platos he's so slovenly he doesn't even bother to do the washing up va siempre muy dejado he's always very scruffy está muy dejada desde que vive en el campo she's got very scruffy since she started living in the country con ese aspecto tan dejado nunca conseguirás trabajo you'll never get a job looking so scruffy
: careless, lazycomete esos errores porque es un dejado he makes those mistakes because he's so careless or sloppy eres muy dejado con tu familia you don't bother much about or with your family no te escribe porque es una dejada she doesn't write to you because she can't really be bothered
Related to DEJADO
Sometimes Confused With: dejado
Seen & Heard
What made you want to look up dejado? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).