Quantcast

dejar = to leave transitive verb

  1. dejar (Spanish transitive verb)
  2. colgado (Spanish adjective)
  3. palmo (Spanish masculine noun)
  4. paz (Spanish feminine noun)
  5. plantado (Spanish adjective)
  6. ralentí (Spanish masculine noun)

dejar

transitive verb

English Translation of DEJAR

transitive verb
1
: to leave
2
abandonar : to abandon, to forsake
3
: to let be, to let go
4
permitir : to allow, to permit
intransitive verb
dejar de : to stop, to quit dejar de fumarto quit smoking
dejarse reflexive verb
1
: to let oneself be se deja insultarhe lets himself be insulted
2
: to forget, to leave me dejé las llaves en el carroI left the keys in the car
3
: to neglect oneself, to let oneself go
4
: to grow nos estamos dejando el pelo largowe're growing our hair long

Examples of DEJAR

  1. <antes siempre iba muy arreglada, cada semana con peinado nuevo, y ahora la veo mucho más dejada>
  2. <a los diecisiete años dejó el pueblo y se fue a la ciudad>
  3. <¿Cómo puedes dejar a tus amigos por esta persona?>
  4. <pueden dejar sus abrigos en los percheros de la entrada>
  5. <¿Puede dejarme en la esquina de la derecha?>
  6. <dejé la camisa en el cajón derecho>
  7. <dejó varias fincas y numerosos empleados>
  8. <dejar el automóvil en el mecánico>
  9. <no te comas todo el pan, deja algo para la cena>
  10. <deja a tu hermano, que está estudiando>

Conjugation of DEJAR

Regular
 PresentPreterit (Past)Imperfect
yodejodejédejaba
túdejasdejastedejabas
el/ella/
Ud.		dejadejódejaba
nosotrosdejamosdejamosdejábamos
vosotrosdejáisdejasteisdejabais
ellos/ellas/
Uds.		dejandejarondejaban
 ConditionalFutureImperative
yodejaríadejaré 
túdejaríasdejarásdeja
el/ella/
Ud.		dejaríadejarádeje
nosotrosdejaríamosdejaremosdejemos
vosotrosdejaríaisdejaréisdejad
ellos/ellas/
Uds.		dejaríandejarándejen
 Present PerfectPreterit PerfectPast Perfect (Pluperfect)
yohe dejadohube dejadohabía dejado
túhas dejadohubiste dejadohabías dejado
el/ella/
Ud.		ha dejadohubo dejadohabía dejado
nosotroshemos dejadohubimos dejadohabíamos dejado
vosotroshabéis dejadohubisteis dejadohabíais dejado
ellos/ellas/
Uds.		han dejadohubieron dejadohabían dejado
 Conditional PerfectFuture Perfect 
yohabría dejadohabré dejado 
túhabrías dejadohabrás dejado 
el/ella/
Ud.		habría dejadohabrá dejado 
nosotroshabríamos dejadohabremos dejado 
vosotroshabríais dejadohabréis dejado 
ellos/ellas/
Uds.		habrían dejadohabrán dejado 
 Present SubjunctiveImperfect SubjunctiveFuture Subjunctive
yodejedejasedejare
túdejesdejasesdejares
el/ella/
Ud.		dejedejasedejare
nosotrosdejemosdejásemosdejáremos
vosotrosdejéisdejaseisdejareis
ellos/ellas/
Uds.		dejendejasendejaren
 Present Perfect SubjunctivePast Perfect (Pluperfect) SubjunctiveFuture Perfect Subjunctive
yohaya dejadohubiese dejadohubiere dejado
túhayas dejadohubieses dejadohubieres dejado
el/ella/
Ud.		haya dejadohubiese dejadohubiere dejado
nosotroshayamos dejadohubiésemos dejadohubiéremos dejado
vosotroshayáis dejadohubieseis dejadohubiereis dejado
ellos/ellas/
Uds.		hayan dejadohubiesen dejadohubieren dejado
Present Participle: dejando
Past Participle: dejado
Complete conjugation for the verb DEJAR »
[+] hide

Related to DEJAR

Synonyms: soltar, abandonar, desistir, apartarse, retirarse, desamparar; prestar; consentir, permitir; omitir, olvidar, descuidar; producir, rentar, redituar; legar, mandar; descuidarse, abandonarse
Antonyms: coger; prohibir

Seen & Heard

What made you want to look up dejar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).

Spanish Word of the Day
Nomás Illustration
nomás
only, just
Learn more »