dejar = to leave transitive verb

dejar

transitive verb
transitive verb

English Translation of DEJAR

transitive verb
1
: to leave
dejé la cartera en casaI left my purse at home
déjalo allíleave it there
déjalo conmigoleave it with me
2
: to drop (someone) off
3
: to leave (a tip, a package, etc.)
4
legar : to leave, to bequeath
5
abandonar : to leave (a spouse, a job, etc.), to give up (an activity)
6
: to leave alone, to let be
7
: to drop (a subject)
déjalo, no importaforget it—it's not important
8
posponer : to leave, to put off
9
: to leave
dejé las luces encendidasI left the lights on
no me dejes esperandodon't leave me waiting
10
11
: to leave (a mark, etc.)
12
permitir : to let, to allow
déjalo hablarlet him speak
deja que se enfríelet it cool
intransitive verb
1
dejar de : to stop, to quit
dejar de fumarto quit smoking
2
no dejar de : to be sure to
no dejes de llamarbe sure to call
dejarse
1
: to let oneself be
se deja insultarhe lets himself be insulted
2
: to forget, to leave
me dejé las llaves en el carroI left the keys in the car
3
: to neglect oneself, to let oneself go
4
: to grow
me estoy dejando el pelo largoI'm growing my hair long

Conjugation of DEJAR

Conjugation
Regular
  Present Preterit (Past) Imperfect Conditional Future Imperative Present Perfect Preterit Perfect Past Perfect (Pluperfect) Conditional Perfect Future Perfect Present Subjunctive Imperfect Subjunctive Future Subjunctive Present Perfect Subjunctive Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive Future Perfect Subjunctive
yo dejo dejé dejaba dejaría dejaré   he dejado hube dejado había dejado habría dejado habré dejado deje dejara dejare haya dejado hubiera dejado hubiere dejado
dejas dejaste dejabas dejarías dejarás deja has dejado hubiste dejado habías dejado habrías dejado habrás dejado dejes dejaras dejares hayas dejado hubieras dejado hubieres dejado
él deja dejó dejaba dejaría dejará deje ha dejado hubo dejado había dejado habría dejado habrá dejado deje dejara dejare haya dejado hubiera dejado hubiere dejado
nos. dejamos dejamos dejábamos dejaríamos dejaremos dejemos hemos dejado hubimos dejado habíamos dejado habríamos dejado habremos dejado dejemos dejáramos dejáremos hayamos dejado hubiéramos dejado hubiéremos dejado
vos. dejáis dejasteis dejabais dejaríais dejaréis dejad habéis dejado hubisteis dejado habíais dejado habríais dejado habréis dejado dejéis dejarais dejareis hayáis dejado hubierais dejado hubiereis dejado
ellos dejan dejaron dejaban dejarían dejarán dejen han dejado hubieron dejado habían dejado habrían dejado habrán dejado dejen dejaran dejaren hayan dejado hubieran dejado hubieren dejado
  Present Preterit (Past) Imperfect
yo dejo dejé dejaba
dejas dejaste dejabas
el/ella/
Ud.
deja dejó dejaba
nosotros dejamos dejamos dejábamos
vosotros dejáis dejasteis dejabais
ellos/ellas/
Uds.
dejan dejaron dejaban
  Conditional Future Imperative
yo dejaría dejaré  
dejarías dejarás deja
el/ella/
Ud.
dejaría dejará deje
nosotros dejaríamos dejaremos dejemos
vosotros dejaríais dejaréis dejad
ellos/ellas/
Uds.
dejarían dejarán dejen
  Present Perfect Preterit Perfect Past Perfect (Pluperfect)
yo he dejado hube dejado había dejado
has dejado hubiste dejado habías dejado
el/ella/
Ud.
ha dejado hubo dejado había dejado
nosotros hemos dejado hubimos dejado habíamos dejado
vosotros habéis dejado hubisteis dejado habíais dejado
ellos/ellas/
Uds.
han dejado hubieron dejado habían dejado
  Conditional Perfect Future Perfect  
yo habría dejado habré dejado  
habrías dejado habrás dejado  
el/ella/
Ud.
habría dejado habrá dejado  
nosotros habríamos dejado habremos dejado  
vosotros habríais dejado habréis dejado  
ellos/ellas/
Uds.
habrían dejado habrán dejado  
  Present Subjunctive Imperfect Subjunctive Future Subjunctive
yo deje dejara dejare
dejes dejaras dejares
el/ella/
Ud.
deje dejara dejare
nosotros dejemos dejáramos dejáremos
vosotros dejéis dejarais dejareis
ellos/ellas/
Uds.
dejen dejaran dejaren
  Present Perfect Subjunctive Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive Future Perfect Subjunctive
yo haya dejado hubiera dejado hubiere dejado
hayas dejado hubieras dejado hubieres dejado
el/ella/
Ud.
haya dejado hubiera dejado hubiere dejado
nosotros hayamos dejado hubiéramos dejado hubiéremos dejado
vosotros hayáis dejado hubierais dejado hubiereis dejado
ellos/ellas/
Uds.
hayan dejado hubieran dejado hubieren dejado
Present Participle: dejando
Past Participle: dejado

Seen & Heard

What made you want to look up dejar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).