Quantcast

desbordar = to overflow transitive verb

desbordar

transitive verb

English Translation of DESBORDAR

transitive verb
1
: to overflow, to spill over
2
: to surpass, to exceed
desbordarse reflexive verb

Examples of DESBORDAR

    la lluvia ha desbordado el río the rain has caused the river to burst its banks or to overflow la leche estuvo a punto de desbordar el cazo the milk nearly boiled over han desbordado la centralita con tantas llamadas the switchboard has been inundated or overwhelmed with calls los beneficios han desbordado todas nuestras previsiones profits have exceeded all our forecasts su fama ha desbordado las fronteras de este país her fame has spread far beyond this country el trabajo me desborda the work is just too much for me desborda alegría y buen humor he's brimming (over) with happiness and good humor desbordaron las líneas enemigas they broke through enemy lines desbordaron por completo al equipo visitante they totally outplayed the visiting team con el deshielo se ha desbordado el cauce del río with the thaw the river has burst its banks or overflowed

Conjugation of DESBORDAR

Regular
 PresentPreterit (Past)Imperfect
yodesbordodesbordédesbordaba
desbordasdesbordastedesbordabas
el/ella/
Ud.
desbordadesbordódesbordaba
nosotrosdesbordamosdesbordamosdesbordábamos
vosotrosdesbordáisdesbordasteisdesbordabais
ellos/ellas/
Uds.
desbordandesbordarondesbordaban
 ConditionalFutureImperative
yodesbordaríadesbordaré 
desbordaríasdesbordarásdesborda
el/ella/
Ud.
desbordaríadesbordarádesborde
nosotrosdesbordaríamosdesbordaremosdesbordemos
vosotrosdesbordaríaisdesbordaréisdesbordad
ellos/ellas/
Uds.
desbordaríandesbordarándesborden
 Present PerfectPreterit PerfectPast Perfect (Pluperfect)
yohe desbordadohube desbordadohabía desbordado
has desbordadohubiste desbordadohabías desbordado
el/ella/
Ud.
ha desbordadohubo desbordadohabía desbordado
nosotroshemos desbordadohubimos desbordadohabíamos desbordado
vosotroshabéis desbordadohubisteis desbordadohabíais desbordado
ellos/ellas/
Uds.
han desbordadohubieron desbordadohabían desbordado
 Conditional PerfectFuture Perfect 
yohabría desbordadohabré desbordado 
habrías desbordadohabrás desbordado 
el/ella/
Ud.
habría desbordadohabrá desbordado 
nosotroshabríamos desbordadohabremos desbordado 
vosotroshabríais desbordadohabréis desbordado 
ellos/ellas/
Uds.
habrían desbordadohabrán desbordado 
 Present SubjunctiveImperfect SubjunctiveFuture Subjunctive
yodesbordedesbordasedesbordare
desbordesdesbordasesdesbordares
el/ella/
Ud.
desbordedesbordasedesbordare
nosotrosdesbordemosdesbordásemosdesbordáremos
vosotrosdesbordéisdesbordaseisdesbordareis
ellos/ellas/
Uds.
desbordendesbordasendesbordaren
 Present Perfect SubjunctivePast Perfect (Pluperfect) SubjunctiveFuture Perfect Subjunctive
yohaya desbordadohubiese desbordadohubiere desbordado
hayas desbordadohubieses desbordadohubieres desbordado
el/ella/
Ud.
haya desbordadohubiese desbordadohubiere desbordado
nosotroshayamos desbordadohubiésemos desbordadohubiéremos desbordado
vosotroshayáis desbordadohubieseis desbordadohubiereis desbordado
ellos/ellas/
Uds.
hayan desbordadohubiesen desbordadohubieren desbordado
Present Participle: desbordando
Past Participle: desbordado

Seen & Heard

What made you want to look up desbordar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).