descubrir = to discover transitive verb

descubrir

transitive verb
transitive verb

English Translation of DESCUBRIR

transitive verb
1
2
3
4
delatar : to give away
descubrirse

Examples of DESCUBRIR

al revisar las cuentas ha descubierto numerosas irregularidades when he went over the accounts he discovered or found numerous irregularities
descubra Bruselas, corazón de Europa discover Brussels, the heart of Europe
he descubierto una tienda de ropa fantástica I've discovered a fantastic clothes shop
se dedica a descubrir nuevos talentos her job is to discover new talent
los análisis han descubierto la presencia de un virus the tests have revealed or shown up the presence of a virus
he descubierto la causa de su malhumor I've found out or discovered why he's in such a bad mood
descubrió que era alérgica a las gambas she found out or discovered she was allergic to prawns
una red de narcotraficantes descubierta en Colombia a drug-trafficking ring uncovered in Colombia
nunca nos descubrirá sus secretos he will never tell us his secrets
ha descubierto su verdadera identidad he has revealed his true identity
fue la criada quien los descubrió a la policía it was the maid who gave them away to the police
lo descubrió su voz his voice gave him away
descubrió la cara y su contrincante le asestó un derechazo en la mandíbula he uncovered his face and his opponent landed a right on his jaw
le descubrió el tobillo para ver la cicatriz she uncovered his ankle to look at the scar
apenas se podía descubrir al avión entre las nubes you could just make out the plane among the clouds
la seda le descubría el escote the silk revealed or exposed her cleavage
descubrirse ante algo/alguien to take one's hat off to something/somebody
ante tal muestra de valor hay que descubrirse you have to take your hat off to her for such bravery
descúbrase el brazo, por favor roll up your sleeve, please
se descubrió con una falsa coartada he gave himself away with a false alibi
descubrirse a or con alguien to pour one's heart out to somebody
se descubre como un compositor de gran talento he has revealed himself to be a composer of great talent

Conjugation of DESCUBRIR

Conjugation
Irregular
  Present Preterit (Past) Imperfect Conditional Future Imperative Present Perfect Preterit Perfect Past Perfect (Pluperfect) Conditional Perfect Future Perfect Present Subjunctive Imperfect Subjunctive Future Subjunctive Present Perfect Subjunctive Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive Future Perfect Subjunctive
yo descubro descubrí descubría descubriría descubriré   he descubierto hube descubierto había descubierto habría descubierto habré descubierto descubra descubriera descubriere haya descubierto hubiera descubierto hubiere descubierto
descubres descubriste descubrías descubrirías descubrirás descubre has descubierto hubiste descubierto habías descubierto habrías descubierto habrás descubierto descubras descubrieras descubrieres hayas descubierto hubieras descubierto hubieres descubierto
él descubre descubrió descubría descubriría descubrirá descubra ha descubierto hubo descubierto había descubierto habría descubierto habrá descubierto descubra descubriera descubriere haya descubierto hubiera descubierto hubiere descubierto
nos. descubrimos descubrimos descubríamos descubriríamos descubriremos descubramos hemos descubierto hubimos descubierto habíamos descubierto habríamos descubierto habremos descubierto descubramos descubriéramos descubriéremos hayamos descubierto hubiéramos descubierto hubiéremos descubierto
vos. descubrís descubristeis descubríais descubriríais descubriréis descubrid habéis descubierto hubisteis descubierto habíais descubierto habríais descubierto habréis descubierto descubráis descubrierais descubriereis hayáis descubierto hubierais descubierto hubiereis descubierto
ellos descubren descubrieron descubrían descubrirían descubrirán descubran han descubierto hubieron descubierto habían descubierto habrían descubierto habrán descubierto descubran descubrieran descubrieren hayan descubierto hubieran descubierto hubieren descubierto
  Present Preterit (Past) Imperfect
yo descubro descubrí descubría
descubres descubriste descubrías
el/ella/
Ud.
descubre descubrió descubría
nosotros descubrimos descubrimos descubríamos
vosotros descubrís descubristeis descubríais
ellos/ellas/
Uds.
descubren descubrieron descubrían
  Conditional Future Imperative
yo descubriría descubriré  
descubrirías descubrirás descubre
el/ella/
Ud.
descubriría descubrirá descubra
nosotros descubriríamos descubriremos descubramos
vosotros descubriríais descubriréis descubrid
ellos/ellas/
Uds.
descubrirían descubrirán descubran
  Present Perfect Preterit Perfect Past Perfect (Pluperfect)
yo he descubierto hube descubierto había descubierto
has descubierto hubiste descubierto habías descubierto
el/ella/
Ud.
ha descubierto hubo descubierto había descubierto
nosotros hemos descubierto hubimos descubierto habíamos descubierto
vosotros habéis descubierto hubisteis descubierto habíais descubierto
ellos/ellas/
Uds.
han descubierto hubieron descubierto habían descubierto
  Conditional Perfect Future Perfect  
yo habría descubierto habré descubierto  
habrías descubierto habrás descubierto  
el/ella/
Ud.
habría descubierto habrá descubierto  
nosotros habríamos descubierto habremos descubierto  
vosotros habríais descubierto habréis descubierto  
ellos/ellas/
Uds.
habrían descubierto habrán descubierto  
  Present Subjunctive Imperfect Subjunctive Future Subjunctive
yo descubra descubriera descubriere
descubras descubrieras descubrieres
el/ella/
Ud.
descubra descubriera descubriere
nosotros descubramos descubriéramos descubriéremos
vosotros descubráis descubrierais descubriereis
ellos/ellas/
Uds.
descubran descubrieran descubrieren
  Present Perfect Subjunctive Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive Future Perfect Subjunctive
yo haya descubierto hubiera descubierto hubiere descubierto
hayas descubierto hubieras descubierto hubieres descubierto
el/ella/
Ud.
haya descubierto hubiera descubierto hubiere descubierto
nosotros hayamos descubierto hubiéramos descubierto hubiéremos descubierto
vosotros hayáis descubierto hubierais descubierto hubiereis descubierto
ellos/ellas/
Uds.
hayan descubierto hubieran descubierto hubieren descubierto
Present Participle: descubriendo
Past Participle: descubierto

Seen & Heard

What made you want to look up descubrir? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).