distinguir = to distinguish transitive verb

distinguir

transitive verb

English Translation of DISTINGUIR

transitive verb
2
: to honor
distinguirse reflexive verb

Examples of DISTINGUIR

    no distingo bien los colores I can't distinguish the colors very well no resulta fácil distinguir a los mellizos it is not easy to tell the twins apart he puesto una etiqueta en la maleta para distinguirla I've put a label on the suitcase to be able to tell it apart from or distinguish it from the others lo sabría distinguir entre un millón I would know it or recognize it anywhere ¿sabes distinguir un violín de una viola? can you tell or distinguish a violin from a viola? lo distingue su capacidad intelectual his intellect sets him apart lo que nos distingue de los animales what distinguishes us from the animals hay que distinguir dos períodos we need to distinguish two periods no podía distinguir la matrícula I couldn't make out the number plate ya distingo la costa I can see or make out the coast now

Conjugation of DISTINGUIR

Irregular
 PresentPreterit (Past)Imperfect
yodistingodistinguídistinguía
distinguesdistinguistedistinguías
el/ella/
Ud.
distinguedistinguiódistinguía
nosotrosdistinguimosdistinguimosdistinguíamos
vosotrosdistinguísdistinguisteisdistinguíais
ellos/ellas/
Uds.
distinguendistinguierondistinguían
 ConditionalFutureImperative
yodistinguiríadistinguiré 
distinguiríasdistinguirásdistingue
el/ella/
Ud.
distinguiríadistinguirádistinga
nosotrosdistinguiríamosdistinguiremosdistingamos
vosotrosdistinguiríaisdistinguiréisdistinguid
ellos/ellas/
Uds.
distinguiríandistinguirándistingan
 Present PerfectPreterit PerfectPast Perfect (Pluperfect)
yohe distinguidohube distinguidohabía distinguido
has distinguidohubiste distinguidohabías distinguido
el/ella/
Ud.
ha distinguidohubo distinguidohabía distinguido
nosotroshemos distinguidohubimos distinguidohabíamos distinguido
vosotroshabéis distinguidohubisteis distinguidohabíais distinguido
ellos/ellas/
Uds.
han distinguidohubieron distinguidohabían distinguido
 Conditional PerfectFuture Perfect 
yohabría distinguidohabré distinguido 
habrías distinguidohabrás distinguido 
el/ella/
Ud.
habría distinguidohabrá distinguido 
nosotroshabríamos distinguidohabremos distinguido 
vosotroshabríais distinguidohabréis distinguido 
ellos/ellas/
Uds.
habrían distinguidohabrán distinguido 
 Present SubjunctiveImperfect SubjunctiveFuture Subjunctive
yodistingadistinguiesedistinguiere
distingasdistinguiesesdistinguieres
el/ella/
Ud.
distingadistinguiesedistinguiere
nosotrosdistingamosdistinguiésemosdistinguiéremos
vosotrosdistingáisdistinguieseisdistinguiereis
ellos/ellas/
Uds.
distingandistinguiesendistinguieren
 Present Perfect SubjunctivePast Perfect (Pluperfect) SubjunctiveFuture Perfect Subjunctive
yohaya distinguidohubiese distinguidohubiere distinguido
hayas distinguidohubieses distinguidohubieres distinguido
el/ella/
Ud.
haya distinguidohubiese distinguidohubiere distinguido
nosotroshayamos distinguidohubiésemos distinguidohubiéremos distinguido
vosotroshayáis distinguidohubieseis distinguidohubiereis distinguido
ellos/ellas/
Uds.
hayan distinguidohubiesen distinguidohubieren distinguido
Present Participle: distinguiendo
Past Participle: distinguido

Seen & Heard

What made you want to look up distinguir? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).

Spanish Word of the Day