dormir = to put to sleep transitive verb

dormir

transitive verb

English Translation of DORMIR

transitive verb
: to put to sleepno podía dormirlo I couldn't get him off to sleep ese programa me duerme that programme sends me to sleep
intransitive verb
: to sleepno hagas ruido, que está durmiendo don't make a noise, he's asleep sólo ha dormido cinco horas she has only had five hours' sleep se fueron a dormir temprano they went to bed early ¡ahora, todos a dormir! come on, off to bed all of you or off to bed with you all la música no me dejaba dormir the music kept me awake es de poco dormir he doesn't need much sleep he dormido diez horas de un tirón I've slept ten hours right through dormimos en una pensión we spent or stayed the night in a guesomethingouse llevo una semana sin dormir en casa I haven't slept at home for a week mi solicitud ha estado durmiendo en el fondo de un cajón my application has been lying idle at the bottom of a drawer no deje dormir a sus ahorros don't let your savings lie idle
dormirse reflexive verb
: to fall asleepno podía dormirlo I couldn't get him off to sleep ese programa me duerme that programme sends me to sleep

Conjugation of DORMIR

Irregular
 PresentPreterit (Past)Imperfect
yoduermodormídormía
duermesdormistedormías
el/ella/
Ud.
duermedurmiódormía
nosotrosdormimosdormimosdormíamos
vosotrosdormísdormisteisdormíais
ellos/ellas/
Uds.
duermendurmierondormían
 ConditionalFutureImperative
yodormiríadormiré 
dormiríasdormirásduerme
el/ella/
Ud.
dormiríadormiráduerma
nosotrosdormiríamosdormiremosdurmamos
vosotrosdormiríaisdormiréisdormid
ellos/ellas/
Uds.
dormiríandormiránduerman
 Present PerfectPreterit PerfectPast Perfect (Pluperfect)
yohe dormidohube dormidohabía dormido
has dormidohubiste dormidohabías dormido
el/ella/
Ud.
ha dormidohubo dormidohabía dormido
nosotroshemos dormidohubimos dormidohabíamos dormido
vosotroshabéis dormidohubisteis dormidohabíais dormido
ellos/ellas/
Uds.
han dormidohubieron dormidohabían dormido
 Conditional PerfectFuture Perfect 
yohabría dormidohabré dormido 
habrías dormidohabrás dormido 
el/ella/
Ud.
habría dormidohabrá dormido 
nosotroshabríamos dormidohabremos dormido 
vosotroshabríais dormidohabréis dormido 
ellos/ellas/
Uds.
habrían dormidohabrán dormido 
 Present SubjunctiveImperfect SubjunctiveFuture Subjunctive
yoduermadurmiesedurmiere
duermasdurmiesesdurmieres
el/ella/
Ud.
duermadurmiesedurmiere
nosotrosdurmamosdurmiésemosdurmiéremos
vosotrosdurmáisdurmieseisdurmiereis
ellos/ellas/
Uds.
duermandurmiesendurmieren
 Present Perfect SubjunctivePast Perfect (Pluperfect) SubjunctiveFuture Perfect Subjunctive
yohaya dormidohubiese dormidohubiere dormido
hayas dormidohubieses dormidohubieres dormido
el/ella/
Ud.
haya dormidohubiese dormidohubiere dormido
nosotroshayamos dormidohubiésemos dormidohubiéremos dormido
vosotroshayáis dormidohubieseis dormidohubiereis dormido
ellos/ellas/
Uds.
hayan dormidohubiesen dormidohubieren dormido
Present Participle: durmiendo
Past Participle: dormido

Seen & Heard

What made you want to look up dormir? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).

Spanish Word of the Day