encerrar = to lock up transitive verb

encerrar

transitive verb

English Translation of ENCERRAR

transitive verb
1
: to lock up, to shut away
2
: to contain, to include
3
: to involve, to entail

Examples of ENCERRAR

    encerré el gato en la cocina I shut the cat (up) in the kitchen lo encerraron en su celda they locked him in his cell la encerraron en un psiquiátrico they locked her up in a mental hospital encerrar una frase entre paréntesis to put a phrase in brackets el libro encierra profundas verdades the book contains profound truths el plan encierra graves problemas the plan has serious problems cualquier cambio encierra ciertos riesgos any change involves certain risks se encerró en su cuarto she shut herself (up) in her room encerrarse en sí mismo to withdraw into o.s. encerrarse en el silencio to maintain a total silence

Conjugation of ENCERRAR

Irregular
 PresentPreterit (Past)Imperfect
yoencierroencerréencerraba
encierrasencerrasteencerrabas
el/ella/
Ud.
encierraencerróencerraba
nosotrosencerramosencerramosencerrábamos
vosotrosencerráisencerrasteisencerrabais
ellos/ellas/
Uds.
encierranencerraronencerraban
 ConditionalFutureImperative
yoencerraríaencerraré 
encerraríasencerrarásencierra
el/ella/
Ud.
encerraríaencerraráencierre
nosotrosencerraríamosencerraremosencerremos
vosotrosencerraríaisencerraréisencerrad
ellos/ellas/
Uds.
encerraríanencerraránencierren
 Present PerfectPreterit PerfectPast Perfect (Pluperfect)
yohe encerradohube encerradohabía encerrado
has encerradohubiste encerradohabías encerrado
el/ella/
Ud.
ha encerradohubo encerradohabía encerrado
nosotroshemos encerradohubimos encerradohabíamos encerrado
vosotroshabéis encerradohubisteis encerradohabíais encerrado
ellos/ellas/
Uds.
han encerradohubieron encerradohabían encerrado
 Conditional PerfectFuture Perfect 
yohabría encerradohabré encerrado 
habrías encerradohabrás encerrado 
el/ella/
Ud.
habría encerradohabrá encerrado 
nosotroshabríamos encerradohabremos encerrado 
vosotroshabríais encerradohabréis encerrado 
ellos/ellas/
Uds.
habrían encerradohabrán encerrado 
 Present SubjunctiveImperfect SubjunctiveFuture Subjunctive
yoencierreencerraseencerrare
encierresencerrasesencerrares
el/ella/
Ud.
encierreencerraseencerrare
nosotrosencerremosencerrásemosencerráremos
vosotrosencerréisencerraseisencerrareis
ellos/ellas/
Uds.
encierrenencerrasenencerraren
 Present Perfect SubjunctivePast Perfect (Pluperfect) SubjunctiveFuture Perfect Subjunctive
yohaya encerradohubiese encerradohubiere encerrado
hayas encerradohubieses encerradohubieres encerrado
el/ella/
Ud.
haya encerradohubiese encerradohubiere encerrado
nosotroshayamos encerradohubiésemos encerradohubiéremos encerrado
vosotroshayáis encerradohubieseis encerradohubiereis encerrado
ellos/ellas/
Uds.
hayan encerradohubiesen encerradohubieren encerrado
Present Participle: encerrando
Past Participle: encerrado

Seen & Heard

What made you want to look up encerrar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).

Spanish Word of the Day