fregar = to scrub transitive verb

3 ENTRIES FOUND:

fregar

transitive verb

transitive verb

: to scrub, to scour, to wash

fregar los trastesto do the dishes

fregar el sueloto scrub the floor

familiar : to annoy

intransitive verb

: to wash the dishes

: to clean, to scrub

familiar : to be annoying

fregar los cacharros or los platos to wash the dishes

lo hicieron para fregar a la competencia they did it to annoy the competition

¡no me friegues! don't be a nuisance!

me fregaron con el cambio de horario the timetable change really messed me up

le fregaron el taxi con el choque his taxi was wrecked in the crash

ya viene el vecino a fregar otra vez here comes the neighbor to annoy us again

¡no friegues! you're kidding! (familiar)

unos pocos se llenan los bolsillos y nosotros nos tenemos que fregar a few line their pockets and we have to grin and bear it

si nos descubren, nos fregamos if they find us, we've had it or we're done for (familiar)

me fregué la espalda levantando sacos I did my back in lifting sacks (familiar)

Conjugation

Irregular

	Present	Preterit (Past)	Imperfect	Conditional	Future	Imperative	Present Perfect	Preterit Perfect	Past Perfect (Pluperfect)	Conditional Perfect	Future Perfect	Present Subjunctive	Imperfect Subjunctive	Future Subjunctive	Present Perfect Subjunctive	Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive	Future Perfect Subjunctive
yo	friego	fregué	fregaba	fregaría	fregaré		he fregado	hube fregado	había fregado	habría fregado	habré fregado	friegue	fregara	fregare	haya fregado	hubiera fregado	hubiere fregado
tú	friegas	fregaste	fregabas	fregarías	fregarás	friega	has fregado	hubiste fregado	habías fregado	habrías fregado	habrás fregado	friegues	fregaras	fregares	hayas fregado	hubieras fregado	hubieres fregado
él	friega	fregó	fregaba	fregaría	fregará	friegue	ha fregado	hubo fregado	había fregado	habría fregado	habrá fregado	friegue	fregara	fregare	haya fregado	hubiera fregado	hubiere fregado
nos.	fregamos	fregamos	fregábamos	fregaríamos	fregaremos	freguemos	hemos fregado	hubimos fregado	habíamos fregado	habríamos fregado	habremos fregado	freguemos	fregáramos	fregáremos	hayamos fregado	hubiéramos fregado	hubiéremos fregado
vos.	fregáis	fregasteis	fregabais	fregaríais	fregaréis	fregad	habéis fregado	hubisteis fregado	habíais fregado	habríais fregado	habréis fregado	freguéis	fregarais	fregareis	hayáis fregado	hubierais fregado	hubiereis fregado
ellos	friegan	fregaron	fregaban	fregarían	fregarán	frieguen	han fregado	hubieron fregado	habían fregado	habrían fregado	habrán fregado	frieguen	fregaran	fregaren	hayan fregado	hubieran fregado	hubieren fregado

	Present Perfect Subjunctive	Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive	Future Perfect Subjunctive
yo	haya fregado	hubiera fregado	hubiere fregado
tú	hayas fregado	hubieras fregado	hubieres fregado
el/ella/ Ud.	haya fregado	hubiera fregado	hubiere fregado
nosotros	hayamos fregado	hubiéramos fregado	hubiéremos fregado
vosotros	hayáis fregado	hubierais fregado	hubiereis fregado
ellos/ellas/ Uds.	hayan fregado	hubieran fregado	hubieren fregado