leave = dejar verb

leave = permiso noun

1leave

verb
left, leaving

Spanish Translation of LEAVE

transitive verb
1
depart : salir(se) de, ir(se) de she left the office/party salió de la oficina/fiesta I left home after high school me fui de casa después de terminar el colegio
2
: dejar we left her doing her work la dejamos trabajando
3
: dejar (que alguien haga algo) leave the dishes for me deja los trastes, los lavaré después we left all the arrangements to him dejamos que él lo arreglara todo I'll leave it (up) to you (to decide) te dejo a ti decidir leave it to me! ¡yo me encargo! leave it to her to arrive early llegó temprano, como siempre
4
abandon : dejar (uno a su familia, etc.) they left me to clean up se fueron y me tocó a mi limpiar
5
quit, give up : dejar (un trabajo, etc.)
6
or to leave behind forget : dejar, olvidarse (en casa, etc.)
7
or to leave behind : dejar she left her home/family (behind) dejó (atrás) su hogar/a su familia to leave the past behind dejar atrás el pasado
8
deposit : dejar leave it on the table/with me déjalo en la mesa/conmigo I left him at the airport lo dejé en el aeropuerto to leave a message dejar un mensaje
9
: dejar (en un estado) I left the lights on dejé las luces encendidas he was left paralyzed se quedó paralizado
10
allow, reserve: dejar (espacio, etc.)
11
: dejar (una marca, etc.)
13
: dejar he left (behind) a wife and child dejó esposa y un hijo
14
to be left : quedar it's all I have left es todo lo que me queda
15
to be left over : sobrar
16
to be/get left behind : quedarse atrás
17
to leave off : dejar de, parar de
18
to leave off/out omit: omitir, excluir
intransitive verb
: irse, salir, partir, marcharse she left yesterday morning se fue ayer por la mañana they left for Paris salieron para París

2leave

noun

Spanish Translation of LEAVE

1
permission : permiso masculine by your leave con su permiso
2
or leave of absence : permiso masculine, licencia feminine maternity leave licencia por maternidad
3
to take one's leave : despedirse

Seen & Heard

What made you want to look up leave? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).

Spanish Word of the Day