muerto = dead adjective

muerto = dead person masculine noun

1muerto

past participle
past participle

English Translation of MUERTO

morir

Related to MUERTO

Sometimes Confused With: muerto (morir)

2muerto

muerta

adjective
adjective

English Translation of MUERTO

1
: dead
caer muertoto die, to drop dead
mis abuelos están muertosmy grandparents are dead
el golpe lo dejó medio muertothe blow left him half-dead
resultó muerto en el actohe died instantly
después del viaje estábamos muertoswe were dead tired or ready to drop after the journey (familiar)
2
: lifeless, flat, dull
caí muerta en la camaI dropped flat out on the bed
en invierno este pueblo está muertothis town is dead in winter
se me quedó la mano muertamy hand went limp
deja el brazo muertolet your arm go limp
3
muerto de : dying of
estoy muerto de hambreI'm dying of hunger
muerto de miedoscared to death
me voy a la cama, que estoy muerta de sueñoI'm going to bed, I'm dead tired (familiar)
estaba muerto de miedoI was scared to death
estaba muerto del aburrimientohe was dead bored
estoy muerta de cansancioI'm dead tired or dog tired (familiar)
comes como si estuvieras muerto de hambreyou're eating as if you were starving hungry
estaba muerto de risa con sus chistesI laughed my head off at his jokes

3muerto

muerta

masculine noun
masculine noun

English Translation of MUERTO

difunto : dead person, deceased
resucitó de entre los muertoshe rose from the dead
los muertos vivientesthe living dead
no me pondría ese traje ni muertoI wouldn't be seen dead in that suit (familiar)
¿ha habido muertos en el accidente?was anyone killed in the accident?
el conflicto ha causado 45.000 muertosthe conflict has caused 45,000 deaths or the deaths of 45,000 people
el número de muertos va en aumentothe death toll or the number of deaths is rising
han encontrado un muerto en el ríothey have found a (dead) body in the river
el muerto fue trasladado en aviónthe body was taken by plane

Seen & Heard

What made you want to look up muerto? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).