originar = to originate transitive verb

originar

transitive verb

English Translation of ORIGINAR

transitive verb
: to originate, to give rise to
originarse reflexive verb
: to originate, to begin

Examples of ORIGINAR

    el terremoto originó la estampida de los elefantes the earthquake caused the elephants to stampede la lucha de clases originó el conflicto the class struggle led to or gave rise to the conflict están buscando las causas que originaron el fuego they're looking for the cause of the fire la saeta se origina en la antigua música religiosa cristiana saeta originates in ancient Christian religious music casi un 30% de la deuda externa del Tercer Mundo se origina por la compra de armas nearly 30% of foreign debt in the Third World results from arms purchases

Conjugation of ORIGINAR

Regular
 PresentPreterit (Past)Imperfect
yooriginooriginéoriginaba
originasoriginasteoriginabas
el/ella/
Ud.
originaoriginóoriginaba
nosotrosoriginamosoriginamosoriginábamos
vosotrosorigináisoriginasteisoriginabais
ellos/ellas/
Uds.
originanoriginaronoriginaban
 ConditionalFutureImperative
yooriginaríaoriginaré 
originaríasoriginarásorigina
el/ella/
Ud.
originaríaoriginaráorigine
nosotrosoriginaríamosoriginaremosoriginemos
vosotrosoriginaríaisoriginaréisoriginad
ellos/ellas/
Uds.
originaríanoriginaránoriginen
 Present PerfectPreterit PerfectPast Perfect (Pluperfect)
yohe originadohube originadohabía originado
has originadohubiste originadohabías originado
el/ella/
Ud.
ha originadohubo originadohabía originado
nosotroshemos originadohubimos originadohabíamos originado
vosotroshabéis originadohubisteis originadohabíais originado
ellos/ellas/
Uds.
han originadohubieron originadohabían originado
 Conditional PerfectFuture Perfect 
yohabría originadohabré originado 
habrías originadohabrás originado 
el/ella/
Ud.
habría originadohabrá originado 
nosotroshabríamos originadohabremos originado 
vosotroshabríais originadohabréis originado 
ellos/ellas/
Uds.
habrían originadohabrán originado 
 Present SubjunctiveImperfect SubjunctiveFuture Subjunctive
yoorigineoriginaseoriginare
originesoriginasesoriginares
el/ella/
Ud.
origineoriginaseoriginare
nosotrosoriginemosoriginásemosorigináremos
vosotrosoriginéisoriginaseisoriginareis
ellos/ellas/
Uds.
originenoriginasenoriginaren
 Present Perfect SubjunctivePast Perfect (Pluperfect) SubjunctiveFuture Perfect Subjunctive
yohaya originadohubiese originadohubiere originado
hayas originadohubieses originadohubieres originado
el/ella/
Ud.
haya originadohubiese originadohubiere originado
nosotroshayamos originadohubiésemos originadohubiéremos originado
vosotroshayáis originadohubieseis originadohubiereis originado
ellos/ellas/
Uds.
hayan originadohubiesen originadohubieren originado
Present Participle: originando
Past Participle: originado

Seen & Heard

What made you want to look up originar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).