pillar = to catch transitive verb

pillar

transitive verb
transitive verb

English Translation of PILLAR

transitive verb
1
familiar : to catch
¡cuidado! ¡nos pillarán!watch out! they'll catch us!
2
familiar : to grasp, to catch on
¿no lo pillas?don't you get it?
pillarse
: to catch (one's finger, etc.)

Examples of PILLAR

nunca lo pillo en casa I can never catch him at home
lo pilló la policía the police caught or nabbed (familiar) him
el perro le pilló el pantalón the dog caught his trouser leg
me pilló el dedo con la puerta he got my finger caught in the door
¡como te pille ...! if I get hold of you ...!
pillar el autobús to catch or get the bus
píllame un asiento al lado tuyo grab me a seat beside you (familiar)
lo pillé fumando I caught him smoking
¡te he pillado! caught or got you!
salí corriendo y la pillé a medio camino I ran out and caught up with her on the way
la pilló una moto she was hit by a motorbike
pillar una borrachera to get drunk
me pilla lejos it's too far for me
me pilla muy cerca it's handy or near for me
me pilla de camino it's on my way
se pilló el dedo con la puerta he caught his finger in the door

Conjugation of PILLAR

Conjugation
Regular
  Present Preterit (Past) Imperfect Conditional Future Imperative Present Perfect Preterit Perfect Past Perfect (Pluperfect) Conditional Perfect Future Perfect Present Subjunctive Imperfect Subjunctive Future Subjunctive Present Perfect Subjunctive Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive Future Perfect Subjunctive
yo pillo pillé pillaba pillaría pillaré   he pillado hube pillado había pillado habría pillado habré pillado pille pillara pillare haya pillado hubiera pillado hubiere pillado
pillas pillaste pillabas pillarías pillarás pilla has pillado hubiste pillado habías pillado habrías pillado habrás pillado pilles pillaras pillares hayas pillado hubieras pillado hubieres pillado
él pilla pilló pillaba pillaría pillará pille ha pillado hubo pillado había pillado habría pillado habrá pillado pille pillara pillare haya pillado hubiera pillado hubiere pillado
nos. pillamos pillamos pillábamos pillaríamos pillaremos pillemos hemos pillado hubimos pillado habíamos pillado habríamos pillado habremos pillado pillemos pilláramos pilláremos hayamos pillado hubiéramos pillado hubiéremos pillado
vos. pilláis pillasteis pillabais pillaríais pillaréis pillad habéis pillado hubisteis pillado habíais pillado habríais pillado habréis pillado pilléis pillarais pillareis hayáis pillado hubierais pillado hubiereis pillado
ellos pillan pillaron pillaban pillarían pillarán pillen han pillado hubieron pillado habían pillado habrían pillado habrán pillado pillen pillaran pillaren hayan pillado hubieran pillado hubieren pillado
  Present Preterit (Past) Imperfect
yo pillo pillé pillaba
pillas pillaste pillabas
el/ella/
Ud.
pilla pilló pillaba
nosotros pillamos pillamos pillábamos
vosotros pilláis pillasteis pillabais
ellos/ellas/
Uds.
pillan pillaron pillaban
  Conditional Future Imperative
yo pillaría pillaré  
pillarías pillarás pilla
el/ella/
Ud.
pillaría pillará pille
nosotros pillaríamos pillaremos pillemos
vosotros pillaríais pillaréis pillad
ellos/ellas/
Uds.
pillarían pillarán pillen
  Present Perfect Preterit Perfect Past Perfect (Pluperfect)
yo he pillado hube pillado había pillado
has pillado hubiste pillado habías pillado
el/ella/
Ud.
ha pillado hubo pillado había pillado
nosotros hemos pillado hubimos pillado habíamos pillado
vosotros habéis pillado hubisteis pillado habíais pillado
ellos/ellas/
Uds.
han pillado hubieron pillado habían pillado
  Conditional Perfect Future Perfect  
yo habría pillado habré pillado  
habrías pillado habrás pillado  
el/ella/
Ud.
habría pillado habrá pillado  
nosotros habríamos pillado habremos pillado  
vosotros habríais pillado habréis pillado  
ellos/ellas/
Uds.
habrían pillado habrán pillado  
  Present Subjunctive Imperfect Subjunctive Future Subjunctive
yo pille pillara pillare
pilles pillaras pillares
el/ella/
Ud.
pille pillara pillare
nosotros pillemos pilláramos pilláremos
vosotros pilléis pillarais pillareis
ellos/ellas/
Uds.
pillen pillaran pillaren
  Present Perfect Subjunctive Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive Future Perfect Subjunctive
yo haya pillado hubiera pillado hubiere pillado
hayas pillado hubieras pillado hubieres pillado
el/ella/
Ud.
haya pillado hubiera pillado hubiere pillado
nosotros hayamos pillado hubiéramos pillado hubiéremos pillado
vosotros hayáis pillado hubierais pillado hubiereis pillado
ellos/ellas/
Uds.
hayan pillado hubieran pillado hubieren pillado
Present Participle: pillando
Past Participle: pillado

Related to PILLAR

English Word: pillar

Seen & Heard

What made you want to look up pillar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).