play = jugar intransitive verb

play = juego noun

1play

/ˈpleɪ/ intransitive verb
intransitive verb

Spanish Translation of PLAY

intransitive verb
1
: jugar
the children were playing in the yardlos niños jugaban en el jardín
she plays on the basketball teamjuega con el equipo de baloncesto
he plays for the Red Soxjuega para los Red Sox
we play for funjugamos por diversión
they're playing against the Yankeesjuegan contra los Yanquis
it's your turn to playte toca a ti jugar
to play with a dolljugar con una muñeca
to play with an ideadarle vueltas a una idea
2
or to play around fiddle, toy : jugar, juguetear
don't play (around) with your foodno juegues con la comida
3
or to play around joke : bromear, hacer el tonto
I was only playing (around)sólo estaba bromeando
4
: tocar
to play in a bandtocar en un grupo
5
: sonar (en la radio, etc.)
6
: actuar (en una obra de teatro)
7
show
what's playing at the movies/theatre?¿qué dan/ponen en el cine?
8
behave
to play fair/dirtyjugar limpio/sucio
to play by the rulesrespetar las reglas
9
act : hacerse
to play dumb/deadhacerse el tonto/muerto
10
to play along (with someone) : seguirle la corriente a alguien, hacerle el juego a alguien
11
to play around : perder el tiempo
he plays around instead of workingpierde el tiempo en vez de trabajar
12
to play around : tener líos (amorosos)
13
to play for time stall : tratar de ganar tiempo
14
to play hard to get : hacerse (de) rogar
15
to play into support : dar crédito a
16
to play into the hands of : dárselo en bandeja a
17
to play off complement : complementar
18
transitive verb
1
: jugar (un deporte, etc.), jugar a (un juego), jugar contra (un contrincante)
he wouldn't play her at chessno quiso jugar (al) ajedrez con ella
the Yankees are playing the Red Soxlos Yanquis juegan contra los Red Sox
he plays shortstopjuega de/como torpedero
to play housejugar a las casitas, jugar a papás y mamás
2
: tirar (una carta), mover (una pieza), tirar/patear (etc.) (una pelota)
to play a shothacer un tiro
3
: tocar (música o un instrumento), tocar en (un lugar)
4
: poner (un DVD, etc.), poner/pasar (una canción en la radio, etc.)
he plays his music too loudpone la música demasiado alta/fuerte
5
show : dar, poner (una película)
6
: jugar a (la lotería, etc.)
7
perform : interpretar, hacer el papel de (un carácter), representar (una obra de teatro)
she plays the leadhace el papel principal
8
carry out : jugar, desempeñar
she played an important role in the negotiationsjugó un papel importante en las negociaciones
9
act : hacerse
to play the foolhacerse el tonto
10
behave
to play it cool(actuar) como si nada
to play it safeir a la segura, ir a lo seguro
11
manipulate : manipular
to play someone for a foolengañar a alguien
12
: hacer, gastar
he played a joke on herle hizo/gastó una broma
to play a dirty trick onjugarle una mala pasada a
13
to play back : poner (una grabación)
14
to play down : minimizar
15
to play God : jugar a ser Dios
16
to play out : realizar, vivir (un sueño, etc.)
this scene plays itself out every dayesta situación ocurre cada día
17
to play up emphasize : resaltar

2play

noun
noun

Spanish Translation of PLAY

1
game, recreation : juego masculine
children at playniños jugando
a play on wordsun juego de palabras
2
action : juego masculine
rain held up play for an hourel partido tuvo una hora de retraso por lluvia
the ball is in playla pelota está en juego
to bring into playponer en juego
3
drama : obra feminine de teatro, pieza feminine (de teatro)
to put on a playpresentar/representar una obra
4
movement : juego masculine (de la luz, una brisa, etc.)
5
slack : juego masculine
there's not enough play in the wheella rueda no da lo suficiente

Seen & Heard

What made you want to look up play? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).