proponer = to propose transitive verb

proponer

transitive verb
transitive verb

English Translation of PROPONER

transitive verb
1
: to propose, to suggest
2
: to nominate
proponerse reflexive verb
: to intend, to plan, to set out
lo que se propone lo cumplehe does what he sets out to do

Examples of PROPONER

hemos propuesto la creación de un centro de acogida we have suggested or proposed the setting up of a reception center
el plan propuesto por el sindicato the plan put forward or suggested or proposed by the union
no creo que la solución sea esa, como parece que algunos proponéis I do not believe that is the solution, as some of you seem to suggest
la cifra de ventas propuesta asciende a un millón de libras the sales target comes to one million pounds
te voy a proponer un trato I'll make you a deal or a proposition
fue ella quien me propuso hacer ese papel it was her who suggested (to me) that I should play this part
propongo que la reunión se aplace hasta mañana I suggest or propose that the meeting be postponed till tomorrow
yo propongo que lo paguemos a medias I suggest we go halves on it
le propuse que se casara conmigo I proposed to her
lo han propuesto para el cargo de secretario they have nominated him for secretary
he sido propuesta para la beca de investigación I've been nominated or proposed for the research scholarship
la película ha sido propuesta como candidata para los Oscars the film has been nominated for an Oscar
proponerse algo to put one's mind to something
cuando me propongo algo seriamente, lo consigo when I really set out to do something or put my mind to something, I get it done
me he propuesto dejar de fumar este año I mean or intend to give up smoking this year
no me había propuesto hacerte daño I didn't mean or intend to hurt you
me he propuesto terminar el libro hoy I am determined to finish the book today
¿es que te has propuesto que lleguemos tarde? you're determined to make us late, aren't you?
y así, sin proponérmelo, me convertí en empresario so, without exactly meaning to, I became a businessman

Conjugation of PROPONER

Conjugation
Irregular
  Present Preterit (Past) Imperfect Conditional Future Imperative Present Perfect Preterit Perfect Past Perfect (Pluperfect) Conditional Perfect Future Perfect Present Subjunctive Imperfect Subjunctive Future Subjunctive Present Perfect Subjunctive Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive Future Perfect Subjunctive
yo propongo propuse proponía propondría propondré   he propuesto hube propuesto había propuesto habría propuesto habré propuesto proponga propusiera propusiere haya propuesto hubiera propuesto hubiere propuesto
propones propusiste proponías propondrías propondrás propón has propuesto hubiste propuesto habías propuesto habrías propuesto habrás propuesto propongas propusieras propusieres hayas propuesto hubieras propuesto hubieres propuesto
él propone propuso proponía propondría propondrá proponga ha propuesto hubo propuesto había propuesto habría propuesto habrá propuesto proponga propusiera propusiere haya propuesto hubiera propuesto hubiere propuesto
nos. proponemos propusimos proponíamos propondríamos propondremos propongamos hemos propuesto hubimos propuesto habíamos propuesto habríamos propuesto habremos propuesto propongamos propusiéramos propusiéremos hayamos propuesto hubiéramos propuesto hubiéremos propuesto
vos. proponéis propusisteis proponíais propondríais propondréis proponed habéis propuesto hubisteis propuesto habíais propuesto habríais propuesto habréis propuesto propongáis propusierais propusiereis hayáis propuesto hubierais propuesto hubiereis propuesto
ellos proponen propusieron proponían propondrían propondrán propongan han propuesto hubieron propuesto habían propuesto habrían propuesto habrán propuesto propongan propusieran propusieren hayan propuesto hubieran propuesto hubieren propuesto
  Present Preterit (Past) Imperfect
yo propongo propuse proponía
propones propusiste proponías
el/ella/
Ud.
propone propuso proponía
nosotros proponemos propusimos proponíamos
vosotros proponéis propusisteis proponíais
ellos/ellas/
Uds.
proponen propusieron proponían
  Conditional Future Imperative
yo propondría propondré  
propondrías propondrás propón
el/ella/
Ud.
propondría propondrá proponga
nosotros propondríamos propondremos propongamos
vosotros propondríais propondréis proponed
ellos/ellas/
Uds.
propondrían propondrán propongan
  Present Perfect Preterit Perfect Past Perfect (Pluperfect)
yo he propuesto hube propuesto había propuesto
has propuesto hubiste propuesto habías propuesto
el/ella/
Ud.
ha propuesto hubo propuesto había propuesto
nosotros hemos propuesto hubimos propuesto habíamos propuesto
vosotros habéis propuesto hubisteis propuesto habíais propuesto
ellos/ellas/
Uds.
han propuesto hubieron propuesto habían propuesto
  Conditional Perfect Future Perfect  
yo habría propuesto habré propuesto  
habrías propuesto habrás propuesto  
el/ella/
Ud.
habría propuesto habrá propuesto  
nosotros habríamos propuesto habremos propuesto  
vosotros habríais propuesto habréis propuesto  
ellos/ellas/
Uds.
habrían propuesto habrán propuesto  
  Present Subjunctive Imperfect Subjunctive Future Subjunctive
yo proponga propusiera propusiere
propongas propusieras propusieres
el/ella/
Ud.
proponga propusiera propusiere
nosotros propongamos propusiéramos propusiéremos
vosotros propongáis propusierais propusiereis
ellos/ellas/
Uds.
propongan propusieran propusieren
  Present Perfect Subjunctive Past Perfect (Pluperfect) Subjunctive Future Perfect Subjunctive
yo haya propuesto hubiera propuesto hubiere propuesto
hayas propuesto hubieras propuesto hubieres propuesto
el/ella/
Ud.
haya propuesto hubiera propuesto hubiere propuesto
nosotros hayamos propuesto hubiéramos propuesto hubiéremos propuesto
vosotros hayáis propuesto hubierais propuesto hubiereis propuesto
ellos/ellas/
Uds.
hayan propuesto hubieran propuesto hubieren propuesto
Present Participle: proponiendo
Past Participle: propuesto

Seen & Heard

What made you want to look up proponer? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).