Quantcast

separar = to separate transitive verb

separar

transitive verb

English Translation of SEPARAR

transitive verb
1
: to separate, to divide
2
: to split up, to pull apart
separarse reflexive verb

Examples of SEPARAR

    la maestra nos separó para que no habláramos the teacher split us up or separated us so that we wouldn't talk si no los llegan a separar se matan if no one had pulled them apart or separated them, they would have killed each other separe la última sección del formulario detach the bottom of the form separar alguien/algo de alguien/algo to separate somebody/something from somebody/something al nacer los separaron de sus padres they were taken (away) or separated from their parents at birth los separaron del resto de los pasajeros they were split up or separated from the rest of the passengers separa el sofá de la pared move the sofa away from the wall separe la cazuela de la lumbre take the pot off the heat nada conseguirá separarnos nothing can come between us éramos buenos amigos, pero la política nos separó we were good friends but politics came between us

Conjugation of SEPARAR

Regular
 PresentPreterit (Past)Imperfect
yoseparoseparéseparaba
separasseparasteseparabas
el/ella/
Ud.
separaseparóseparaba
nosotrosseparamosseparamosseparábamos
vosotrosseparáisseparasteisseparabais
ellos/ellas/
Uds.
separansepararonseparaban
 ConditionalFutureImperative
yosepararíasepararé 
separaríassepararássepara
el/ella/
Ud.
separaríasepararásepare
nosotrossepararíamossepararemosseparemos
vosotrossepararíaissepararéisseparad
ellos/ellas/
Uds.
separaríansepararánseparen
 Present PerfectPreterit PerfectPast Perfect (Pluperfect)
yohe separadohube separadohabía separado
has separadohubiste separadohabías separado
el/ella/
Ud.
ha separadohubo separadohabía separado
nosotroshemos separadohubimos separadohabíamos separado
vosotroshabéis separadohubisteis separadohabíais separado
ellos/ellas/
Uds.
han separadohubieron separadohabían separado
 Conditional PerfectFuture Perfect 
yohabría separadohabré separado 
habrías separadohabrás separado 
el/ella/
Ud.
habría separadohabrá separado 
nosotroshabríamos separadohabremos separado 
vosotroshabríais separadohabréis separado 
ellos/ellas/
Uds.
habrían separadohabrán separado 
 Present SubjunctiveImperfect SubjunctiveFuture Subjunctive
yosepareseparaseseparare
separesseparasesseparares
el/ella/
Ud.
separeseparaseseparare
nosotrosseparemosseparásemosseparáremos
vosotrosseparéisseparaseisseparareis
ellos/ellas/
Uds.
separenseparasensepararen
 Present Perfect SubjunctivePast Perfect (Pluperfect) SubjunctiveFuture Perfect Subjunctive
yohaya separadohubiese separadohubiere separado
hayas separadohubieses separadohubieres separado
el/ella/
Ud.
haya separadohubiese separadohubiere separado
nosotroshayamos separadohubiésemos separadohubiéremos separado
vosotroshayáis separadohubieseis separadohubiereis separado
ellos/ellas/
Uds.
hayan separadohubiesen separadohubieren separado
Present Participle: separando
Past Participle: separado

Seen & Heard

What made you want to look up separar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).

Spanish Word of the Day