Spanish Translation of WOULD
past of will
(expressing preference, desire, or willingness) I would rather go alone than with her preferiría ir sola que con ella I would like to help me gustaría ayudar he would do anything for her haría cualquier cosa por ella
(expressing intent) those who would ban certain books aquellos que prohibirían ciertos libros
(expressing habitual action) he would often take his kids to the park solía llevar a sus hijos al parque
(expressing possibility or contingency) I would go if I had the money iría yo si tuviera el dinero I would if I could lo haría si pudiera
(offering or requesting advice) if I were you, I would do it yo en tu lugar lo haría what would you do? ¿qué harías tú?
(expressing probability) she would have won if she hadn't tripped habría ganado si no hubiera tropezado
(expressing a request) would you kindly help me with this? ¿tendría la bondad de ayudarme con esto? would you mind waiting? ¿le importaría esperar?
Seen & Heard
What made you want to look up would? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).