carry = llevar verb

carry

/ˈkæri/ verb
verb
carried, carrying

Spanish Translation of CARRY

transitive verb
1
: llevar, cargar, transportar (cargamento)
to carry a bagcargar una bolsa
to carry moneyllevar dinero encima, traer dinero consigo
2
: llevar (sangre, agua, etc.)
3
have : tener (una garantía, etc.), llevar (una advertencia)
5
stock : vender, tener en abasto
7
win, pass : ganar (una elección o competición), aprobar (una moción)
8
: estar embarazada de (un hijo)
9
: portar, ser portador de (un virus, etc.)
10
: llevar (en matemáticas)
11
to be/get carried away : pasarse, excederse
to be/get carried away by somethingdejarse llevar por algo
12
to carry a tune : cantar bien
13
to carry off achieve : conseguir, lograr
14
to carry off take : llevarse
15
to carry on continue : seguir con, continuar con
16
to carry on conduct : realizar, ejercer, mantener
to carry on researchrealizar investigaciones
to carry on a correspondencemantener una correspondencia
17
to carry oneself : portarse, comportarse
he carried himself honorablyse comportó dignamente
18
19
to carry out fulfill : cumplir (una orden, etc.)
20
to carry through sustain : sustentar, sostener
intransitive verb
1
: oírse, proyectarse
her voice carries wellsu voz se puede oír desde lejos
2
to carry on continue : seguir, continuar
3
to carry on : portarse de manera escandalosa o inapropiada
it's embarrassing how he carries onsu manera de comportarse da vergüenza

Seen & Heard

What made you want to look up carry? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).

We are sorry to announce that Spanish Central will be closing as of October 5th.

You can find Spanish-English translations and vocabulary practice at our sister site, nglish.com/spanish/en.

Our Spanish-English dictionary content is also available for licensing at dictionaryapi.com.

Thank you for using Spanish Central!